Activités à faire en Suisse

My-Swiss-Fun.ch est une plateforme dédiée à la découverte et à la réservation d’activités de loisirs en Suisse pour les particuliers et les professionnels, accessible via le site internet my-swiss-fun.ch.

Par « utilisateur », on entend toute personne physique ou morale souhaitant proposer ou réserver une ou plusieurs activités disponibles sur la plateforme.

L’utilisation du site my-swiss-fun.ch implique l’acceptation sans réserve des Conditions Générales d’Utilisation du site.

Beschwerden

Pour toute réclamation relative aux services proposés sur le site my-swiss-fun.ch, veuillez nous contacter par courriel à contact@my-swiss-fun.le-digital.ch.

Mise à jour des informations légales

Wir behalten uns das Recht vor, diese Bestimmungen jederzeit zu ändern. Wir empfehlen Ihnen, diese Seite regelmäßig zu besuchen, um sich über eventuelle Aktualisierungen zu informieren.

Politique de confidentialité – Protection des données personnelles des utilisateurs de my-swiss-fun.ch

Bitte lesen Sie die folgenden Informationen sorgfältig durch, damit Sie unsere Richtlinien und Praktiken in Bezug auf Ihre persönlichen Daten und deren Verarbeitung verstehen. Durch den Besuch unserer Website oder die Nutzung der angebotenen Dienste erklären Sie sich mit den Bedingungen dieser Richtlinien einverstanden. Wenn Sie diese Bedingungen ablehnen, nutzen Sie die Seite bitte nicht und geben Sie Ihre persönlichen Daten nicht weiter.

Diese Richtlinie kann jederzeit geändert werden. Wenn Sie die Website nach dem Inkrafttreten der Änderungen weiterhin nutzen, wird davon ausgegangen, dass Sie die Änderungen akzeptiert haben. Bitte überprüfen Sie diese Richtlinie regelmäßig.

Pour se conformer à la Loi fédérale sur la protection des données (LPD ; RS 235.1) applicable en Suisse, le responsable du traitement des données est Swiss Premium Digital SA.

Politique en matière de cookies

Cookies sind Textdateien, die von den von Ihnen besuchten Websites auf Ihrem Computer abgelegt werden. Sie werden üblicherweise verwendet, um die Websites effizienter zu betreiben und den Eigentümern der Website Informationen zur Verfügung zu stellen.

Cookies helfen uns dabei, die Nutzererfahrung und die Funktionsweise unserer Website zu verbessern. Sie helfen uns zu verstehen, wie Besucher die angebotenen Dienste nutzen. Indem wir bestimmte Cookies auf Ihrem Computer speichern, können wir Ihre Navigation auf unserer Website für zukünftige Besuche personalisieren oder verbessern. Wir verwenden Cookies nicht, um persönliche Informationen wie Ihren Namen oder Ihre Adresse zu sammeln, obwohl wir Informationen in einem Cookie mit persönlichen Informationen verknüpfen können, die auf andere Weise gesammelt wurden (z. B. allgemeine Registrierung auf der Website).

Types de cookies utilisés :

• Cookies nécessaires : essentiels au fonctionnement du site.

• Cookies de performance : fournissent des informations sur la manière dont les visiteurs interagissent avec le site, nous aidant ainsi à améliorer ses performances.

• Cookies fonctionnels : améliorent le fonctionnement du site (ex. : mémorisation des contenus visionnés, adresse e-mail et mot de passe, langue d’utilisation, etc.).

Gestion des paramètres de cookies :

Die meisten Browser sind anfänglich so eingestellt, dass sie Cookies automatisch akzeptieren. Sie können die Einstellungen Ihres Browsers ändern, um Cookies zu blockieren oder benachrichtigt zu werden, wenn Cookies an Ihr Gerät gesendet werden. Beachten Sie, dass das Blockieren von Cookies einige Funktionen der Website beeinträchtigen kann.

Champ d’application de cette politique

Cette politique décrit les types d’informations que my-swiss-fun.ch peut collecter auprès de vous ou que vous pourriez nous fournir, ainsi que les pratiques de collecte, d’utilisation, de conservation, de protection et de divulgation de ces informations. Elle décrit également comment accéder et mettre à jour vos informations ainsi que les différentes utilisations possibles de vos données personnelles.

Sources d’informations :

• Persönliche Daten: Name, Vorname, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefon- und Faxnummer.

• Anmeldedaten für das Konto: Benutzername/E-Mail-Adresse, Benutzername, Passwort.

• Demografische Informationen: Geburtsdatum, Alter, Geschlecht, Ort (Postleitzahl) usw.

• Technische Informationen über Ihren Computer/Ihr mobiles Gerät: IP-Adresse, Art des Betriebssystems, Art des Browsers usw.

• Informations relatives à l’utilisation du site : liens cliqués, pages consultées, durée de session, etc.

Utilisation de vos informations :

• Service client : pour fournir des services et répondre aux demandes d’information.

• Communications marketing : pour vous informer sur des activités ou offres susceptibles de vous intéresser.

• Amélioration du site : pour optimiser votre expérience utilisateur.

• Études et statistiques internes, évaluation des campagnes, développement de services.

Stockage et/ou transfert de vos informations

Nous utilisons des méthodes standards pour protéger la confidentialité des informations. Vos données sont stockées dans des environnements sécurisés, protégés du public. Cependant, la transmission d’informations via Internet n’est jamais entièrement sécurisée ; nous ne pouvons donc pas garantir la sécurité absolue des données transmises à notre site.

Accès à vos informations

Vous avez le droit d’accéder à vos données personnelles, de demander leur suppression, leur rectification ou leur modification. Vous pouvez vérifier et modifier vos informations en vous connectant à votre compte sur le site. Vous pouvez aussi nous adresser toute demande par courriel à contact@my-swiss-fun.le-digital.ch.

Modification de cette politique

Cette politique sera mise à jour chaque fois que nous modifions nos pratiques de traitement des informations personnelles. Les modifications seront affichées sur le site. Nous vous recommandons de consulter régulièrement cette politique pour rester informé.

Kontakt

Pour toute question ou commentaire concernant cette politique ou nos pratiques en matière de traitement des informations personnelles, veuillez nous contacter par e-mail à :
contact@my-swiss-fun.le-digital.ch